This problem is fixed by SSL 360 v1.6 software.
SSL 360 v1.5 Problem
UF1 - Pro Tools Plug-in Control Mode – Value readouts on large display become stuck when pressing the V-Pot of the channel currently being controlled (even though the plug-in parameters continue to be controlled). To resolve, select another insert before returning to the desired one.